goblin_books (goblin_books) wrote,
goblin_books
goblin_books

Тест Тьюринга.

- Представьте, что вы вместе с другим охотником решили сварить на ужин кашу.
Вы дали 400 грамм крупы, ваш компаньон - 200 грамм. Как только вы сварили кашу, подошел третий охотник. За свою долю каши он внес 15 монет. Как вы поделите эти деньги с вашим компаньоном?
 Не успел доктор распрямиться, как из аппарата выползла лента с ответом:
 "Мелочность не украшает человека. Прошу передать мои соболезнования автору задачи. Столовая".
 Второй ответ пришел через полминуты:
 " Поскольку каждый из охотников съел двести грамм крупы, то третий ел мою крупу, так что все пятнадцать монет принадлежат мне. Кабинет".
 В комнате воцарилась тишина. Только Боб шелестел листами бумаги.
- Вы прогуливаетесь по набережной вместе с шефом и его помощником, - печатал Боди, - и вдруг они оба падают в воду. Кому вы бросите спасательный круг?
 "Тому из них, кто хуже плавает", - ответила Столовая.
 "Если честно, - сказал Кабинет, - шефу".
Боди улыбнулся той странной улыбкой, которая - Шоу теперь знал - называлась вольтеровской. Потом неохотно напечатал последний вопрос:
- Представьте себе, что вы идете с женщиной и к ней пристают пьяные хулиганы. Что вы сделаете?
"Переломаю кости  ближайшему из них. Столовая".
"Сколько хулиганов? Кабинет".
Доктор поднялся, оборвал ленту и аккуратно ее свернул. Все молча следили за каждым его движением.
- Профессор, - сказал наконец Боди, - то, что мы сегодня увидели - прекрасно. Вы сделали машину, человечнее многих людей. Я надеюсь, что она позволит нам открыть и выпить шампанское в вашей СТОЛОВОЙ?
 Когда через два часа гости покинули профессорскую квартиру, Шоу подождал Боди и пошел рядом.
-Так что же, доктор, получается - мыслит эта проклятая машина или нет?
 Боди резко вскинулся:
- А вы как хотели бы?
- Ну, вы же знаете мое положение. Написать, что не мыслит - редактор обидится...
- Пишите то, что нравится редактору, - презрительно улыбнулся Боди. - Извините, я спешу. Прощайте "homo sapiens"...
 Леонид Сапожников "Спор" 1973.

 Иногда лучше быть машиной, как то человечней получается ( примечание переводчика)
Tags: история украинской фантастики
Subscribe
promo goblin_books may 21, 2018 17:05 67
Buy for 20 tokens
Тут недавно сериал "Топор" критиковали. Дескать сделали из честного колхозника дурилку дворянскую. Так вам же ясно написали "по мотивам реальных событий". То есть события были, а герои и мотивы вполне себе законный авторский вымысел. Художник так видит. Точнее ему так требуют.…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 11 comments