goblin_books (goblin_books) wrote,
goblin_books
goblin_books

Продажа родины и подешевле.


 Но что это?!
На светящихся гигантских зубцах гребня огромные рамки, а в тех рамках какие-то черные буквы. Да, действительно буквы! Немецкие! Читайте, читайте!
 "Сонцеисты! Поздравляем с победой!
 Враги Солнечной машины в Германии уничтожены.
 Армия с нами и вами! Во французской экспедиционной армии
 восстание. Победа Солнечной машины
 на всей планете. Слава Солнечной машине!

Каэсэм Экспедиционной армии Союза Восточных Стран в Германии"
Владимир Винниченко "Солнечная Машина" 1924год.

 Захотелось Винниченко прогнуться перед советской властью, он и прогнулся. Как и Грушевский, собственно. Вот такие националисты и возглавляли УНР. Сейчас в их честь улицы переименовывают.(примечание переводчика)

Tags: история украинской фантастики
Subscribe

Posts from This Journal “история украинской фантастики” Tag

promo goblin_books may 21, 2018 17:05 66
Buy for 20 tokens
Тут недавно сериал "Топор" критиковали. Дескать сделали из честного колхозника дурилку дворянскую. Так вам же ясно написали "по мотивам реальных событий". То есть события были, а герои и мотивы вполне себе законный авторский вымысел. Художник так видит. Точнее ему так требуют.…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments