goblin_books (goblin_books) wrote,
goblin_books
goblin_books

Categories:

В поход за знаниями.


 Сегодня дети идут в школу.
В поход за знаниями, так сказать. Может дистанционно школярам будут их впихивать, может и в непосредственном общении. А я об учебниках. Нет, конечно, я подозревал, что во всём мире плохо. Меня трудно удивить после того как я вычитал в американском учебнике, что у воды только два агрегатных состояния. Я орал, что шоковая украинизация приведёт к деградации изучения естественных наук. А мне в ответ по поводу терминов блеяли "усэ будэ добрэ". Так что теперь що маемо, те маемо. И ведь даже не поймут всего ужаса положения. В одном учебнике химический элемент имеет три разных названия. Один химический элемент. Три разных названия.
 Конечно, я понимаю, как получилось. Разделы писали разные люди и в меру собственного знания украинского. Точнее, собственных фантазий насчёт мовы. Абы не похоже на русский, да. Технического редактора не было. Да и откуда такому грамотному было взяться, если это считается хлебным местом и оккупировано активистами-борцунами? Безграмотными, разумеется.
 А потом знакомые мне своих детишек потащат. И буду я прививать им интерес к химии. На русском.
 Здобулы, мря.

Tags: шоб вы здохли.
Subscribe
promo goblin_books may 21, 2018 17:05 75
Buy for 20 tokens
Тут недавно сериал "Топор" критиковали. Дескать сделали из честного колхозника дурилку дворянскую. Так вам же ясно написали "по мотивам реальных событий". То есть события были, а герои и мотивы вполне себе законный авторский вымысел. Художник так видит. Точнее ему так требуют.…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 20 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →