goblin_books (goblin_books) wrote,
goblin_books
goblin_books

Шпион- грузчик.


- Что это означает? - гневно спросил Степан Митрофанович и начал перебирать пальцами кнопки под столом.
- Обрезано, - ехидно посмотрел грузчик. - Игра окончена! Я не грузчик Кандыба, а агент иностранной разведки Кан Дыба. Предлагаю вам быть рассудительным и работать на нас! Не без награды, конечно. Щедрой.
- Но я же, - побледнел Зануда. - Я сейчас буду кричать.
- Ха-ха! Вы можете на весь мир кричать о своём бракоделии, о своей грубости, - бросал обвинения агент. - Но вас за это по голове не погладят. Значит, согласны работать на нас? Для начала вы передадите мне план цехов "Катушки" и секрет изготовления ниток.
 Зануда задыхался. И всё же он собрал последние силы, поднялся на дрожащие ноги и обрезал;
- Вот что, гадина! Я могу быть карьеристом, я могу быть бракоделом, я могу быть, наконец, анонимщиком, но предателем не стану никогда!
 Иван Сочивэць "Голубой бумеранг" 1979год.

 По нынешним временам такой визит и предложение воспринимается как новогодний подарок. Кто же откажется?(примечание переводчика).
Tags: история украинской фантастики
Subscribe
promo goblin_books may 21, 2018 17:05 67
Buy for 20 tokens
Тут недавно сериал "Топор" критиковали. Дескать сделали из честного колхозника дурилку дворянскую. Так вам же ясно написали "по мотивам реальных событий". То есть события были, а герои и мотивы вполне себе законный авторский вымысел. Художник так видит. Точнее ему так требуют.…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments